近日，深圳市艾朗科技有限公司喜获 ISO17100:2015 翻译管理体系国际认证，这是公司继 ISO9001:2015 质量体系认证之后获得的又一个国际标准化组织认证。

ISO17100 是从欧洲语言服务 EN15038 标准发展而来的一项国际认证，它着重对翻译员、修订员、校对和项目经理的资质进行了界定，并明确了翻译过程中应具备的资源、应遵守的流程和管理准则，确保翻译服务提供商能为客户提供高质量的翻译服务。艾朗几年前就想将 ISO17100 引入公司，但苦于中国大陆没有机构提供该项认证服务。当我们今年获悉终于有境内机构可以开展此项认证，便第一时间提出申请，得益于公司长期以来的规范管理，艾朗顺利成为国内首批获得该项认证的本地化公司之一。

与同样关注质量的 ISO9001 相比，ISO17100 着眼于翻译行业，根据行业特性对翻译服务提出了更细致的要求；而 ISO9001 则是各行业通用的规范，指导企业系统、科学地提升产品和服务的质量，增加顾客的满意度。这两个体系相辅相成、互为补充，将为公司的质量控制提供更专业、更科学的指导。艾朗将博采众长，用国际先进的经验不断丰富和完善我们的服务，使我们的每一位客户都能享受到标准化、高质量的翻译服务。